Chinese Trees	Čínské stromy
Hello, hello	Ahoj, ahoj
My baby wants to be a seagull	Moje zlato chce být racek
Swimming in the ocean like before	Plavat v moři jako předtím
And then she tells me	A potom mi říká
How she used to be a shadow	Jak byla stín
Like it didn't matter anymore	Jako by na ní už nezáleželo

No one really knows me, so	Nikdo mě opravdu nezná, takže
This is only between us	Tohle je jenom mezi námi

If you can't go back to	Jestli se k tomu nemůžeš vrátit
Where we'll leave it at	Kde to necháme
Where we'll leave it at	Kde to necháme
Don't!	Nedělej to
From Chinese trees	Z čínských stromů
To empty seas of black	K prázdným mořím černé
Empty seas of black coal	Prázdným mořím černého uhlí

I need you here	Potřebuji tě tady
My lonely heart attacks	Moje osamocené srdce útočí
The lonely heart attacks my soul	Moje osamocené srdce útočí na moji duši

She shows me how to reach	Ukaže mi jak dosahnout
The great Moroccan skyline	Tu velkou marockou oblohu
And my mind is open like a door	A moje mysl je otevřená jako dveře
And then she tells me	A potom mi říká
That she's never been to China	Že nikdy nebyla v Číně
Like it didn't matter anymore	Jako by na tom už nezáleželo

No one really knows me, so	Nikdo mě opravdu nezná, takže
This is only between us	Tohle je jenom mezi námi

If you can't go back to	Jestli se k tomu nemůžeš vrátit
Where we'll leave it at	Kde to necháme
Where we'll leave it at	Kde to necháme
Don't!	Nedělej to
From Chinese trees	Z čínských stromů
To empty seas of black	K prázdným mořím černé
Empty seas of black coal	Prázdným mořím černého uhlí

I need you here	Potřebuji tě tady
My lonely heart attacks	Moje osamocené srdce útočí
The lonely heart attacks my soul	Moje osamocené srdce útočí na moji duši

No! No! No one knows me so	Ne, no, nikdo mě nezná
No! No! No one...	Ne, ne, nikdo

If you can't go back to	Jestli se k tomu nemůžeš vrátit
Where we'll leave it at	Kde to necháme
Where we'll leave it at	Kde to necháme
Don't!	Nedělej to
From Chinese trees	Z čínských stromů
To empty seas of black	K prázdným mořím černé
Empty seas of black coal	Prázdným mořím černého uhlí

I need you here	Potřebuji tě tady
My lonely heart attacks	Moje osamocené srdce útočí
The lonely heart attacks my soul	Moje osamocené srdce útočí na moji duši

No one really knows me, so	Nikdo mě opravdu nezná, takže
This is only between us	Tohle je jenom mezi námi

Text vložil: Eli (18.12.2019)	Překlad: Eli (18.12.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Všechny písničky interpreta Lake Malawi
	Chinese Trees Eli

Lake Malawi - Chinese Trees

Text písně v originále a český překlad

Chinese Trees

Čínské stromy

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)